Проект, содержащий код программы называется D3DFrame_Isometric2DSpriteTiles. Вы найдете его в сопроводительных файлах. Загрузите его и следуйте дальше.